Неизвестные роли Вениамина Смехова

10 августа 2013 года исполняется 74 года потрясающему актёру, режиссёру, сценаристу, литератору и просто душевному человеку (так называют его все друзья и знакомые) Вениамину Смехову.
Более 40 ролей в театре, около 30 ролей в кино, более 15 режиссёрских работ, литераторская деятельность и многое другое за плечами этого человека. Он один из немногих русских актёров, кто отказался от звания «Народный артист».
Но сегодня мы поговорим не о кино-ролях или работах над художественными произведениями, мы бы хотели рассказать о ролях, в которых мы никогда не видели Вениамина Борисовича, но без которого эти роли просто не могут существовать — это Смехов в мультфильмах.

1. В 1969 году выходит в свет полнометражный анимационный фильм режиссёра Давида Черкасского «Мистерия-Буфф» по Маяковскому. Давид долго не мог выбрать актёра, способного озвучить более 10 мужских ролей в мультфильме да и вообще по-началу очень боялся браться за столь легендарное произведение великого поэта, да и тягаться с Мейерхольдом ему было бы не под силу. Но анимация живёт по своим законам. Уговаривать Смехова почти не пришлось. Вениамин Борисович всегда хотел попробовать себя в роли «тени мульт-героя» и тут как раз любимый Маяковский.

2. Через 2 года, а именно осенью 1971 года совсем другой режиссёр Ефим Гамбург, который всегда очень уважительно и с любовью относился к Смехову предлагает актёру прочитать для его анимационной постановки стихотворение «Что такое хорошо, а что такое плохо» всё того же Владимира Маяковского. Вениамин, со свойственным ему энтузиазмом берётся за дело и уже через несколько месяцев мультфильм становится просто не вообразим без голоса Смехова. Позже актёр признается, что ему и раньше поступали предложения озвучивать прозу или телеспектакли, но он почему-то постоянно отказывался, но тут просто не мог не согласиться.

3. 1974 год. Вениамин Смехов озвучивает Бастинду в многосерийном мультипликационном фильме «Волшебник Изумрудного города». Вместе с актёром в постановке принимают участие такие громкие имена как Владимир Высоцкий, Спартак Мишулин, Рина Зелёная и другие. Пожалуй в этом мультфильме собрался весь свет тогдашней интеллигенции. 10 серий и разные режиссёры, но актёрский состав мультсериала не менялся ни разу за почти год работы над проектом.

4. В 1976 году Давид Черкасский вновь приглашает к совместной работе Смехова над м/ф «Какого ж рожна хочется». Съёмки проходят под покровительством «Киевнаучфильма». Сатирическая история, как супруги Миша и Маша гонятся за модой. Через год работа получает приз «За лучший мультипликационный фильм» на Кинофестивале в Киеве. Смехову дают почётный диплом за «лучший голос». Позже, актёр признается, что этот самый диплом долгие годы стоял на самом видном месте на книжной полке в его кабинете.

5. В 1979 году Смехов озвучивает адмирала в «Приключениях капитана Врунгеля». Мультсериал, созданный на студии «Киевнаучфильм», был сделан тогда с использованием инновационных техник перекладки и рисованной мультипликации. Режиссёром всех 12 серий выступил всё тот же Давид Черкасский. За годы совместной работы они со Смеховым очень сдружились и даже устраивали совместные чаепития по выходным. Не смотря на то, что главную роль Врунгеля тогда озвучил Зиновий Гердт, роль адмирала, командующего военно-морскими манёврами, пришлась Вениамину по-душе.

Говорят талантливый человек — талантлив во всём. Наверное это определение именно о Вениамине Смехове. Яркие роли на экране и такие же запоминающиеся образы в мульт-постановках сейчас являются золотым фондом Российской культуры. Мы все привыкли видеть Смехова на экране и не догадываемся, что любимые мульт-персонажи говорят голосом именно этого актёра. 10 августа, в день рождения Вениамина Борисовича, хотим сказать: спасибо за наше детство, спасибо за юность и зрелость, которые проходят вместе с Вами, хоть и смотрите на нас Вы с экранов, пусть и говорите Вы нам из радиоприёмников. С днём рождения!

Владимир Апыхтин.
Рубрика «Жизнь звезд» на сайте zvezdastok.ru,
09.08.2013 г.